หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ซาเล้ง แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
เคยมีตลกท่านนึงมาแปล บอกว่า ซา แปลว่า3 เล้งแปลว่ามังกร ผมไม่รู้เขาพูดจิงรึป้าว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รีวิว Alice in Borderland ซีซั่น 3
Alice in Borderland ซีซั่น 3 เป็นเรื่องราวของอริสุ (แสดงโดย เคนโตะ ยามาซากิ) ชายผู้รอดชีวิตจากโลกของ Borderland อริสุได้ใช้ชีวิตอยู่กับ อุซางิ (แสดงโดย ทาโอะ ซึชิยะ) ซึ่งเธอก็เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่รอดช
สมาชิกหมายเลข 7065370
ถ้าเห็นผู้ชายกำลังซ้อมแฟนปางตายกลางถนน ผู้ชายท่าทางรวยมากขับซุปเปอร์คาร์ VS ผู้ชายท่าทางจนมากขับซาเล้งมา
หากคุณจะเข้าไปช่วย คิดว่า กรณีไหนมีความเสี่ยงมากกว่า ? 1.ขับซุปเปอร์คาร์ 2.ขับซาเล้ง 3.เสี่ยงเท่ากัน 4.ไม่ยุ่งเรื่องผัวเมีย
สมาชิกหมายเลข 7087614
อาการลูกสาวแผลประมาณนี้จะต้องเสียค่ารักษาเท่าไรคะ ผู้รู้ช่วยตีราคาทีค่ะ
จากภาพ เกิดจาก รถซาเล้งขายขนมจีบ บิดออกมาจากบ้านตัวเองไม่ดูเลย ชนประตูท้าย ดังโป๊ะ ใจแทบสลาย ลูกสาวช๊านน!! หลังจากนั้นมันก็บิดหนี เรากลับรถไม่ทันทางซอบหมู่บ้านมันแคบมาก วนกลับไปดูว่ามันขายที่ไหน ก็หาย
flower789
ทำไมคนไทยสมัยนี้ ชอบเอาเรื่อง child grooming มาล้อกันเป็นเรื่องตลก โดยเฉพาะตัวละครในอนิเมะ?
เราไปดูอนิเมะเรื่องนึงมา แล้วมันมีตัวละครนึงที่มีปมน่าสนใจมาก ตัวละครตัวนี้เป็นคนโรคจิต แต่มีปมโดนขายให้กับผู้ชายหื่นกามตั้งแต่เด็กๆและก็โดนย่ำยีจนเสียซิง โดยที่น้องยังเด็กไม่รู้เรื่องอะไรเลยก็เลยแยกไ
CartoonZX
อยากติดเตรียมอุดม
ผมไม่ได้ Vocab เลยอะครับมีวิธีท่องจำไวๆไหมครับ ทำให้รู้Vocabมากขึ้นอะครับ ผมเห็นในโจทย์แล้วแปลไม่ค่อยออกจิงๆครับ
สมาชิกหมายเลข 7904279
ถ้า AKB48 ยังมีเลือกตั้งอันดับ 1-7 ตอนนี้คิดว่า Yaga Azuki จะอยู่ในนี้มั๊ยครับ
ตามหัวข้อเลย แต่ยอมรับว่ายุคนี้รู้จักไม่เกิน 5 คน จริงๆก่อนหน้านี้ก็ไม่ได้สนใจอะไรหลังจากไม่มีซากุระแต่วันนึงมาเห็นในยูทูปอาสึจังเต้นให้ความรู้สึกเหมือนเห็นซากุระครั้งแรกเลยน่ามองมาก เต้นดุ๊กดิ๊กๆ ฟีล
สมาชิกหมายเลข 6634387
เจ้าคุณพี่กับอีนางคำดวงกับละครตลกเรื่องแรกของ เจมส์ จิรายุ
จุดที่ส่วนตัวกุมพระสุดตั้งแต่ประกาศเรื่องนี้ ละครตลกเรื่องแรกของ เจมส์ จิ ถึงจะรู้กิตติศัพท์ความฮาของพระเอกเมืองชาละวัน ก็มาดิครับก็ทำให้เห็นมาแล้ว แต่ชีวิตจริงกับละครมันไม่เหมือนกันกับการสร้างภาพจำให
คุณขอตามมา
เมนู ไท เมชิ อร่อยเสริมมงคล
โอเม เดไต おめでたいภาษาญี่ปุ่น แปลว่า เรื่องน่ามงคล เรื่องน่ายินดี ครับ ทีนี้ เจ้าปลาทะเลสีส้มแดง ดันชื่อปลาไท ทำให้ชาวญี่ปุ่นนิยมทานเสริมสิริมงคลกัน ไทเมชิ จึงถูกเสริฟเป็นอาหารในงานมงคลรื่นเริงมานับ
สมาชิกหมายเลข 4755513
เจ้าคุณพี่กับอีนางคำดวง บทรักมีที่มา บทฮาพาคาดไม่ถึง
จะเข้าครึ่งเรื่องกับเรื่องนี้ จุดขายกับละครพระนางที่ตั้งหน้าตั้งตาขายขำ แต่เวลาจะโรแมนติเครื่องก็ติดไวไม่ต้องจูนมาก และต้องประคองเรื่องที่กำลังจริงจังมากขึ้นเรื่อย ๆ เขียนเรื่องนี้ก็ต้องพูดเรื่องความ
คุณขอตามมา
รรบกวนแปลไพ่ให้ทีค่ะ
เราได้ไปสอบหน่วยงานนึงมาค่ะ อยากทราบว่าคะแนนจะเป็นอย่างไร มีสิทธิ์โดนเรียกเข้าสัมภาษณ์ไหมคะ จับได้ไพ่ four of cups , nine of cups และ page of wands ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9077385
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 26
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ซาเล้ง แปลว่าอะไรครับ